Discussion:
pollices ligarentur
(trop ancien pour répondre)
Poul E. Jørgensen
2017-04-18 19:42:57 UTC
Permalink
In Legenda Aurea, the text De inventione sancti Stephani protomartiris,
we read:

Refert Augustinus in libro XXII de civitate Dei VI mortuos ad
invocationem sancti Stephani suscitatos. Videlicet quendam, qui cum
mortuus sic jaceret, ut ei jam pollices ligarentur, invocato super eum
nomine beati Stephani continuo suscitatus est.

Why have they ei jam pollices ligarentur?
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
Chaeréphon
2017-04-19 16:01:51 UTC
Permalink
In Legenda Aurea, the text De inventione sancti Stephani protomartiris, we
Refert Augustinus in libro XXII de civitate Dei VI mortuos ad invocationem
sancti Stephani suscitatos. Videlicet quendam, qui cum mortuus sic jaceret,
ut ei jam pollices ligarentur, invocato super eum nomine beati Stephani
continuo suscitatus est.
Why have they ei jam pollices ligarentur?
quid agunt ? - ligarentur
quid ligarentur ? - pollices
CUI pollices ligarentur ? - EI
--
Amicalement Chaeréphon

"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre"
<http://chaerephon.e-monsite.com>

*Bailly Abrégé*
<http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/bailly.html>
*LSH* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/lsj.html>
*Pape gr-all* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/pape.html>
Poul E. Jørgensen
2017-04-19 16:22:47 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
Post by Poul E. Jørgensen
Why have they ei jam pollices ligarentur?
quid agunt ? - ligarentur
quid ligarentur ? - pollices
CUI pollices ligarentur ? - EI
I am sorry, that was not the problem.

Do you know this ritual from classic or medieval European literature?
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
Jean
2017-04-19 20:30:15 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by Chaeréphon
Post by Poul E. Jørgensen
Why have they ei jam pollices ligarentur?
quid agunt ? - ligarentur
quid ligarentur ? - pollices
CUI pollices ligarentur ? - EI
I am sorry, that was not the problem.
Do you know this ritual from classic or medieval European literature?
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
+Looks to be a jewish custom.(Hands, feet, thumbs) See John 11,42, about Lazarus. This custom for the fingers still exists today in some places in Africa. (Cameroun)
Chaeréphon
2017-04-19 20:52:40 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by Chaeréphon
Post by Poul E. Jørgensen
Why have they ei jam pollices ligarentur?
quid agunt ? - ligarentur
quid ligarentur ? - pollices
CUI pollices ligarentur ? - EI
I am sorry, that was not the problem.
Do you know this ritual from classic or medieval European literature?
Sorry. J'ai cru qu'il s'agissait d'une question de latin.

En tout cas, pas de Stephan, ni de pollic ni de ligare au livre 22 de
Civ.Dei...
--
Amicalement Chaeréphon

"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre"
<http://chaerephon.e-monsite.com>

*Bailly Abrégé*
<http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/bailly.html>
*LSH* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/lsj.html>
*Pape gr-all* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/pape.html>
Poul E. Jørgensen
2017-04-20 10:15:01 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
En tout cas, pas de Stephan, ni de pollic ni de ligare au livre 22 de
Civ.Dei...
Voyez l'édition de Migne http://tinyurl.com/kb9lwbn

Supradictus Martyr = Stephanus.
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
JPM
2017-04-20 19:15:51 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by Chaeréphon
En tout cas, pas de Stephan, ni de pollic ni de ligare au livre 22 de
Civ.Dei...
Voyez l'édition de Migne http://tinyurl.com/kb9lwbn
Supradictus Martyr = Stephanus.
Peut-être une piste : P.103 milieu de la colonne de gauche.

https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC



---
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus
JPM
2017-04-20 19:21:47 UTC
Permalink
Post by JPM
Post by Poul E. Jørgensen
Post by Chaeréphon
En tout cas, pas de Stephan, ni de pollic ni de ligare au livre 22 de
Civ.Dei...
Voyez l'édition de Migne http://tinyurl.com/kb9lwbn
Supradictus Martyr = Stephanus.
Peut-être une piste : P.103 milieu de la colonne de gauche.
https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&pg=PA103&lpg=PA103&ots=zxjgaYK90F&focus=viewport&dq=lier+les+mains++rite+funeraire&hl=fr&output=text
Post by JPM
---
---
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
https://www.avast.com/antivirus
Poul E. Jørgensen
2017-04-21 13:07:59 UTC
Permalink
Post by JPM
https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&pg=PA103&lpg=PA103&ots=zxjgaYK90F&focus=viewport&dq=lier+les+mains++rite+funeraire&hl=fr&output=text
Quelle est la "piste" en haut?
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
JPM
2017-04-22 08:44:27 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by JPM
https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&pg=PA103&lpg=PA103&ots=zxjgaYK90F&focus=viewport&dq=lier+les+mains++rite+funeraire&hl=fr&output=text
Quelle est la "piste" en haut?
La piste en haut c'est simplement la formule que j'ai tapée, après de
multiples essais, pour obtenir ces résultats sur Google. Ce lien est
d'ailleurs actif dans la page qui s'affiche.
Je n'ai pas réussi à trouver l'adresse qui renverrait uniquement au
livre.Mais c'est sans doute possible...
JPM
2017-04-22 09:54:29 UTC
Permalink
Post by JPM
Post by Poul E. Jørgensen
Post by JPM
https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&pg=PA103&lpg=PA103&ots=zxjgaYK90F&focus=viewport&dq=lier+les+mains++rite+funeraire&hl=fr&output=text
Quelle est la "piste" en haut?
La piste en haut c'est simplement la formule que j'ai tapée, après de
multiples essais, pour obtenir ces résultats sur Google. Ce lien est
d'ailleurs actif dans la page qui s'affiche.
Je n'ai pas réussi à trouver l'adresse qui renverrait uniquement au
livre.Mais c'est sans doute possible...
Pour charger les livres Google et les lire à sa guise il faut commencer
par charger le logiciel google books Downloader.
Ensuite on copie, à l'emplacement indiqué, l'adresse correspondant au
livre recherché.Ici, https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
Poul E. Jørgensen
2017-04-22 11:18:37 UTC
Permalink
Post by JPM
Pour charger les livres Google et les lire à sa guise il faut commencer
par charger le logiciel google books Downloader.
Ensuite on copie, à l'emplacement indiqué, l'adresse correspondant au
livre recherché.Ici, https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
A quelle page avez-vous trouvé votre piste?
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
Michal
2017-04-22 13:28:05 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by JPM
Pour charger les livres Google et les lire à sa guise il faut commencer
par charger le logiciel google books Downloader.
Ensuite on copie, à l'emplacement indiqué, l'adresse correspondant au
livre recherché.Ici, https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
A quelle page avez-vous trouvé votre piste?
Dans la zone de recherche à gauche, tapez 103 et vous arrivez sur la
page 103 (dans le texte) du livre.
Le passage est au milieu de la colonne de gauche.

Vous pouvez créer un lien direct sur le passage avec l'outil « ciseaux
» (sélection de la zone) au-dessus de la fenêtre.
Copiez le lien créé dans la 2e ligne de la boîte de réponse :

<https://books.google.fr/books/content?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&img=1&zoom=3&sig=ACfU3U1EWGRuBn7A5MpZQLv94UCqCFVGeg&ci=59%2C556%2C424%2C223&edge=0>
___________________________________________

L'intégration dans une page HTML est sur la 3e ligne :
<a
href="https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&ci=107%2C551%2C371%2C244&source=bookclip"><img
src="https://books.google.fr/books/content?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&img=1&zoom=3&sig=ACfU3U1EWGRuBn7A5MpZQLv94UCqCFVGeg&ci=107%2C551%2C371%2C244&edge=0"/></a>
--
Michal.
Musique et vins :
http://www.divinsaccords.com/
http://www.concertdelaloge.com/
http://quatuorcambiniparis.com/index.html
Pour (dé)lier les langues :
http://soifdailleurs.com/
Michal
2017-04-22 13:52:03 UTC
Permalink
Post by Michal
Post by Poul E. Jørgensen
Post by JPM
Pour charger les livres Google et les lire à sa guise il faut commencer
par charger le logiciel google books Downloader.
Ensuite on copie, à l'emplacement indiqué, l'adresse correspondant au
livre recherché.Ici, https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
A quelle page avez-vous trouvé votre piste?
Dans la zone de recherche à gauche, tapez 103 et vous arrivez sur la
page 103 (dans le texte) du livre.
Le passage est au milieu de la colonne de gauche.
Vous pouvez créer un lien direct sur le passage avec l'outil «
ciseaux » (sélection de la zone) au-dessus de la fenêtre.
<https://books.google.fr/books/content?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&img=1&zoom=3&sig=ACfU3U1EWGRuBn7A5MpZQLv94UCqCFVGeg&ci=59%2C556%2C424%2C223&edge=0>
___________________________________________
<a
href="https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&ci=107%2C551%2C371%2C244&source=bookclip"><img
src="https://books.google.fr/books/content?id=kUGnq5vvmScC&hl=fr&pg=PA103&img=1&zoom=3&sig=ACfU3U1EWGRuBn7A5MpZQLv94UCqCFVGeg&ci=107%2C551%2C371%2C244&edge=0"/></a>
*** Nota bene :
Avant tout, il faut cliquer sur une image de page pour ouvrir le
document et pour obtenir le champ de recherche.
--
Michal.
Musique et vins :
http://www.divinsaccords.com/
http://www.concertdelaloge.com/
http://quatuorcambiniparis.com/index.html
Pour (dé)lier les langues :
http://soifdailleurs.com/
JPM
2017-04-22 16:35:39 UTC
Permalink
Post by Poul E. Jørgensen
Post by JPM
Pour charger les livres Google et les lire à sa guise il faut commencer
par charger le logiciel google books Downloader.
Ensuite on copie, à l'emplacement indiqué, l'adresse correspondant au
livre recherché.Ici, https://books.google.fr/books?id=kUGnq5vvmScC
A quelle page avez-vous trouvé votre piste?
J'ai tapé : lier les mains rite funeraire sur Google puis choisi la
rubrique "livres".
Après de multiples essais...

Jean
2017-04-19 20:40:21 UTC
Permalink
Post by Chaeréphon
In Legenda Aurea, the text De inventione sancti Stephani protomartiris, we
Refert Augustinus in libro XXII de civitate Dei VI mortuos ad invocationem
sancti Stephani suscitatos. Videlicet quendam, qui cum mortuus sic jaceret,
ut ei jam pollices ligarentur, invocato super eum nomine beati Stephani
continuo suscitatus est.
Why have they ei jam pollices ligarentur?
quid agunt ? - ligarentur
quid ligarentur ? - pollices
CUI pollices ligarentur ? - EI
--
Amicalement Chaeréphon
"Je n'espère rien, je ne crains rien, je suis libre"
<http://chaerephon.e-monsite.com>
*Bailly Abrégé*
<http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/bailly.html>
*LSH* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/lsj.html>
*Pape gr-all* <http://chaerephon.e-monsite.com/medias/files/pape.html>
Hm hm,

Quid agitur ? - Ligarentur

Quae ligarentur ? - Pollices (nominativus)

That looks to me much better.
Loading...